Компанія Apple підтвердила, що функція Live Translation для навушників AirPods не буде доступна мільйонам користувачів у Європейському Союзі після запуску наступного тижня. Це обмеження стосується тих, хто знаходиться в межах ЄС і має обліковий запис Apple, зареєстрований в країні ЄС. Причини цього рішення не були прямо пояснені, але експерти вважають, що причина полягає у суворих регуляціях ЄС, зокрема у вимогах Закону про штучний інтелект та GDPR. Європейські регулятори можуть вимагати додаткових перевірок з питань конфіденційності даних і прав користувачів перед масовим запуском функції. Live Translation дозволяє здійснювати переклад у реальному часі під час розмови, а також приглушує голос одного з учасників розмови, щоб інший міг краще зосередитися на перекладі. Для використання цієї функції потрібні AirPods з оновленою прошивкою та iPhone 15 Pro або новіші з iOS 26. Спочатку Live Translation підтримуватиме англійську, французьку, німецьку, португальську та іспанську мови, а згодом – італійську, японську, корейську та китайську. Точна дата початку доступності функції в ЄС наразі невідома, оскільки Apple ще не надала коментарів щодо розблокування цієї можливості в майбутньому.
Функцію перекладу на нових AirPods заблокують для користувачів у ЄС
